Tekijä: Tommi

2. Moos. 14

Apt. 7

Apt 7 (UT2020)

“Historian ymmärtäminen”
Tämän päivän tekstit pistivät miettimään asioita tuohon otsikkoon liittyen. 

Uuden testamentin luvussa näemme kuinka Sfefanos käytti tietämystään israelilaisten historiasta perusteina.
Tämän päivän vanhan testamentin luku kertoo merkittävän tapahtuman kuinka Jumala varjeli israelilaisten kulkua kohti luvattua maata.

Mietin että kuinka hyvin minä tunnen historiaa. Valtioiden, kansakuntien, kirkkojen historiaa voi tarkastella etäisesti, olemalla ulkopuolinen tarkastelija. Mutta tunnenko minä tarpeeksi omaa historiaani, oman sukuni historiaa? Tunnenko tarpeeksi ystävieni ja muiden läheisteni historiaa? Välitänkö tarpeeksi ottaakseni selvää?

Miksi tuosta kaikesta edellä mainitusta pitäisi välittää? Kuten tämän päivän teksteistä näemme, niin historian kautta voimme nähdä niitä hetkiä jolloin Jumala on varjellut. Ja sieltä voimme löytää myös ne hetket jolloin eksytään väärille teille. Ja opitaan mitä vaikutuksia näillä molemmilla edellä mainituilla on. 

Millainen sinun historiasi on?

–Tomppa

2. Moos. 13

Apt. 6

Apt. 6 (UT2020)

Jos olen tottunut johonkin tiettyyn raamatun käännökseen, niin miksi minun tulisi lukea uudempia käännöksiä? Vastaus kysymykseen on: muiden takia. On totta että tietty käännös, siinä esiintyvät sanat ja lauseet voivat muodostua hyvin rakkaiksi, ovathan ne tärkeitä osia elämääsi kristittynä. Ne saattavat tuoda mieleen hyviä aikoja, hetkiä jolloin Jumala on koskettanut jne. 

Mutta ne lauseet ja sanat, jotka ovat itselleni tärkeitä, saattavat olla ulkopuoliselle aivan käsittämättömiä. Aikanaan kun aloin käymään seurakunnassa, niin saarnoissa kuin kahvipöytäkeskusteluissa puhuttiin johdatuksesta. Minulle tuo sana varsinkin liitettynä seurakuntaan ja uskoon oli kovin vaikea ymmärtää. Tämän takia olisi hyvä että meillä uskovilla olisi osaamista sanoista ja lauseista jota tässä ajassa elävät ihmiset ymmärtävät.

Tälle päivälle kirjasin muistiinpanoihini: “Hengen voimalla puhuminen”. Meillä voi päässä olla paljonkin viisautta, mutta siitä ei välttämättä ole hyötyä jos emme pysty tuomaan sitä oikella tavalla esille mm. puhumalla.
Mietin että olisi hyvä muistaa rukoilla Hengen voimaa puhumiseensa oli tilanne mikä hyvänsä. Useimmat meistä kristityistä eivät koskaan esiinny isojen joukkojen edessä puhumassa Jeesuksesta. Mutta me kaikki kristityt kohtaamme ihmisiä joka päivä, kaupassa, kävelyllä, harrastuksissa, töissä jne… näihin kohtaamisiin on hyvä pyytää rukouksessa Pyhän Hengen voimaa vaikka keskustelun aiheet olisivatkin hyvin arkisia.

— Tomppa

2. Moos. 12

Apt. 5

Apt. 5 (UT2020)

Tällä viikolla Uuden Testamentin tekstit luen 2020 käännöstä käyttäen. Mutta miksi?

Vastaus siihen on yksinkertainen: mielestäni on todennäköisempää että uudemmat raamatunkäännökset avautuvat helpommin niille jotka eivät Raamattua ennestään tunne. Siksi raamatussa käytettyä tekstiä on hyvä päivittää säännöllisin väliajoin. Tässä työssä on tärkeää että varsinainen sisältö ei muutu, joten rukous ja muu tämän työn tukeminen on tärkeää.

Edellä mainitusta minulla on omakohtaisia kokemuksia. Kun usko Jeesukseen alkoi aikanaan kiinnostaa, niin Alfa-kurssille mennessäni kaivoin esiin vanhan rippikoulusta saamani raamatun joka oli vuoden -38 käännöstä. Sen lukeminen jäi tosi vähälle, ei sen takia ettei sisältö olisi kiinnostanut vaan siksi että siinä käytetyt sanat ja lauserakenteet olivat minusta jolleivät kummallisia niin ainakin puuduttavia. Kun myöhemmin hankin -92 käännöksen, niin vasta sen myötä innostus/kiinnostus raamatun lukemiseen alkoi.

Tämän päivän teksteistä kirjasin muistiinpanoihin:  “Muistakaa Gamaliel!”
Kun luen muiden raamattukommentteja niin monesti huomaan että luen pelkät kommentit varsinaisen tekstin sijaan. Tälle päivälle voisitte miettiä että miksi kirjasin edellä mainitun muistiinpanoihini. Ja saa käyttää raamattua asian selvittämiseen 🙂 

— Tomppa